CenterGate Capital (“CenterGate”), an Austin, Texas-based private equity investment firm, announced today that its affiliate has made an investment in Canadian Dental Labs (“CDL” or the “Company”), Canada’s leading manufacturer…