Scottsdale, Ariz.-based Imagen Dental Partners recently affiliated with two practices in San Antonio.  The dental partnership organization added San Antonio Aesthetic & Family Dentistry and Hearthstone Dental Specialists, both led…