NEW YORK—Fundamental XR, a platform that uses immersive technology to transform how surgical teams train and adopt complex procedures, has shared that its successful collaboration with Orbis International…