Toni McCann.NEW YORK—adidas Sport Eyewear, from Marcolin, has announced a new collaboration with South African athlete Toni McCann, who joins as a brand ambassador. McCann is “one of…